Malah dia tidak mahu melakukannya seperti banyak presiden ...
beliau meninggal dunia ammonia selepas 32 hari.
Oleh itu, kita semua boleh belajar William Henry Harrison ...
memakai skirt kami dan untuk membasuh tangan kita ...
jadi kami mempunyai sistem imun yang lebih baik. End.
Syabas, Annie. Nah, Annie B, giliran anda.
Adakah anda pasti? Saya tidak mahu kira cuti.
Sekarang datang ke sini.
Di mana esei anda? - Di sini.
Dan ia persembahan sekali sahaja. - Di sini kita pergi.
Presiden saya Franklin Delano Roosevelt. Beliau telah dipilih pada tahun 1932.
Apabila hampir semua orang miskin. Sorta seperti sekarang, tetapi tanpa Internet.
Semua orang kecuali barisan hadapan, orang-orang miskin.
Anda lapar dan marah. Jadi kekusutan dan dipijak dengan kaki anda.
Berita baik. Anda adalah orang-orang kaya. Ketawa dan bertepuk tangan seperti anda lebih baik.
Dia suka itu, semua orang miskin.
Jadi dia telah memberikan mereka semua pekerjaan.
Beliau menamakannya sebagai "perjanjian baru".
Bekerja keras dan anda akan menjadi kaya.
Oleh itu, apabila saya menyentuh anda, anda kaya.
Dia mempunyai orang untuk jalan-jalan dibayar.
Pokok untuk ditebang dan telah dibayar.
Mungkin membeli rumah.
Pergi ke sekolah. Jadi semua orang gembira.
Tetapi jangan bimbang orang ...
anda lebih baik daripada yang lain kerana anda hanya akan menjadi lebih kaya.
Syabas, Annie. Semua orang bercuti yang baik.
Pergi mendapatkannya? - Saya sentiasa lakukan.
Kami melindungi anda, nasib baik. - Itu untuk rugi.
Maafkan saya.
Adakah anda mempunyai masa? - Sepuluh minit lebih kurang.
Aku akan membawa kamu kembali. - Betul ke?
Perjanjian.
Terima kasih.
Cukup kuat.
Berapa ramai daripada anda adalah seperti yang percuma? Huh?
Saya tidak dapat mendengar anda.
Filem tanpa had hadiah © 'Annie' Terjemahan:Filem Unlimited ©
Terdapat tempahan untuk Bennet? - Madu, saya memberitahu anda ...
Jika ada seseorang yang saya fikir mereka adalah ibu bapa dan dalam berjalan kaki anda ...
Saya akan memberitahu anda dan Maksud saya betul.
Dengan nama Bennet, Sannit, Pannagrannik ... hitam, putih, yang lain ...
Saya akan memberitahu anda.
Saya cadangkan bahawa anda terus menunggu. - Ya.
Ia adalah SMS telefon percuma, tidak pernah lupa panggilan.
Terima kasih.
Percuma SMS telefon, bukan? - Terima kasih.
Ia baik.
Telefon teks percuma, tidak pernah lupa panggilan.
Sekarang saya pasti mengundi anda untuk warganegara penguasaan.
Anda tahu, ini bukan kempen walaupun.
Tetapi saya akan menyukainya.
Nah, itu sahaja. Kami bersedia. Terima kasih.
Beri saya sesuatu, saya mempunyai merasa seperti saya terbakar.
Membuat lidah anda bersih, anda mempunyai beberapa bayi mencium, anda ingin mendapatkan sebarang kekejangan.
Anda betul. - Akan lakukan.
Tetapi anda berjabat tangan dan beritahu saya apa yang anda rasakan.
Saya rasa seperti seorang Penjaga zoo. - Marry me, Will.
Nah, sudah tentu.
Maaf. - Ia adalah baik. Saya hanya datang untuk cannoli.
Saya akan berjumpa lagi pada hari Jumaat? - Anda tahu bahawa.
Hey, gadis. Bagaimana ia pergi?
Boleh saya? - Sudah tentu.
Selama anda memberikan mereka tetapi untuk ibu saya. - Terima kasih.
Terhenti.
Saya kata berhenti, anda sedikit tikus. Saya tahu anda mendengar saya.
Datang ke sini.
Ini adalah daripada Lou. - Jika mereka kelihatan terlalu.
Saya akan mengatakan bahawa anda mengasihi mereka. - Adakah anda berfikir tangan bijde di dunia akan?
Tidak, anda tidak mahu mereka. Jika tidak, anda tidak akan berada di sini.
Dan satu-satunya sebab anda di sini adalah kerana saya mendapat $ 175 seminggu dari negeri ini.
Dan percaya kepada-Ku, ia tidak berbaloi.
Yang perlu saya lakukan sehingga tali pinggang.
Anda begitu kacak.
Saya adalah sebuah bintang.
Saya berada di band terbesar di dunia. C + C Muzik Kilang.
Saya akan pergi ke "Arsenio Hall Show.
16 September, 1991.
Tetapi saya terlalu baik untuk mereka. Dipecat saya sebelum saya di atas pentas.
Anda mempunyai suara yang sangat bagus. - Rahsia Bahawa saya mengambil kubur saya.
Hey, sedikit raksasa, saya tidak selesai dengan anda. Datang ke sini.
Saya tidak memberitahu anda bahawa saya hampir salah satu Hogies Blowfish 'adalah.
Bagaimana saya mendapat di sini?
Pernahkah anda mendapati mereka? - Tidak, tetapi itu tidak mengapa.
Aku meminta maaf. - Ahli sihir itu akan mendengar kita.
Mereka tidak akan mendapatkan ke restoran. - Senyap, Lada, mereka berbuat demikian.
Jadilah kamu, tetapi masih, Isabella. - Annie, tidak akan dapat mencari keluarganya.
Tiada seorang pun daripada kami. - Jangan mengatakan bahawa.
Jangan mendengarkan dia, Mia. Anda akan diguna pakai, saya janji.
Bahawa anda menyimpan panggilan. Saya hampir tiga belas. Tiada siapa yang mahu remaja.
Mereka mahu walaupun. Kami semua duduk di suatu tempat keluarga.
Anda akan membaca sekali lagi? - Baik.
Allahku, untuk masa yang juta? - Ya membacanya, Annie.
Tetapi diam-diam.
Mereka pergi ke Domani, mengarahkan dua Cannoli dan menulis surat ini kepada saya.
Sila menjaga anak saya. Namanya Annie.
Kami akan kembali untuknya. Ada setengah loket sekeliling lehernya.
Dan kita mempunyai separuh lagi.
Oleh itu, apabila kita datang kepadanya, anda tahu supaya dia adalah milik kita.
Bolehkah saya melihat ia?
Mereka semua datang kepada kami. Saya berjanji.
Mungkin jauh ...
atau mungkin sangat dekat.
Dia mengurniakan mereka mungkin kopi ...
ia akan mewujudkan dia mungkin tali leher itu.
Mungkin di rumah ...
atau tersembunyi di balik bukit.
Dia bermain piano ...
Dia bekerja pada rang undang-undang.
Saya yakin mereka masih muda ... Mereka bijak.
Saya yakin mereka mengumpul perkara seperti tempat abu rokok dan seni.
Saya yakin mereka adalah baik. Mengapa mereka tidak boleh menjadi?
hanya kesalahan mereka ... telah memberikan saya.
Jadi mungkin sudah tiba masanya ...
dan mungkin apabila saya bangun ...
mereka memanggil saya baby ...
Mungkin.
Saya yakin dia membaca ... Saya yakin dia jahit.
Mungkin dia tidak membuat kabinet yang penuh dengan pakaian untuk saya.
Mungkin mereka adalah hanya ... Undang-undang lilin.
Membuat saya apa-apa ... selagi mereka adalah kepunyaan-Ku.
Jadi mungkin kini doa ini ...
terakhir seumpamanya.
Bolehkah kamu mengambil anak anda ...
Bolehkah kamu mengambil anak anda?
Mungkin.
Bangun.
Bangun, rotblagen. Dari katil.
Ia begitu awal. - Dan ia Sabtu.
Terima kasih untuk masa dan tarikh. Dan kini cuaca.
Hujan sedang turun. Pentadbiran bandar telah dipanggil, mereka datang untuk memeriksa.
Anda perlu membersihkan seluruh rumah. - Sekiranya mereka tidak menunjukkan terlebih dahulu?
Tidak perlu saya berkahwin dengan George Clooney? Katil anda dan pergi bersih.
Siapakah George Clooney? - Tepat, teman wanita. Tepat.
Tiada sarapan di sini sehingga ia bersih. - Saya benci dia begitu banyak.
Dan jika anda mencari lebih banyak wang daripada sesen pun, itu saya.
Saya mempunyai impian yang terbaik yang pernah. Saya skating di atas ais sebenar.
Pastikan impian anda untuk barangan yang benar-benar baik. Seperti membeli-belah dengan satu kad kredit tanpa had.
Atau gula-gula yang tidak terhad. - Atau terbang ke bulan dalam roket.
Semua perkara-perkara yang tidak akan berlaku.
Sekarang bersih seolah-olah nyawa anda bergantung padanya, kerana ia adalah.
Ia adalah kehidupan yang susah.
- Tunggu, apa maksudnya?
Kehidupan yang menghisap.
Ia adalah kehidupan yang sukar untuk kita.
Nah dikendalikan. Kami ditipu.
Dan ciuman. Kami dipukul.
Ia adalah kehidupan yang susah.
Nyanyian kurang dan pembersihan lebih. Dan memastikan bilik mandi saya bersinar.
Dan tidak mendapatkan ubat-ubat saya kepada rumah hijau.
Ia adalah kehidupan yang sukar untuk kita.
Nah dikendalikan. Kami ditipu.
Dan ciuman. Kami dipukul.
Ia adalah kehidupan yang susah.
Adakah tidak ia merasa seolah-olah angin selalu menangis?
Tidak kelihatan seperti tidak pernah ada cahaya?
Adakah anda pernah membuang ke bawah tuala? Itu lebih mudah daripada berjuang untuk masuk.
Tidak ada sesiapapun seperti anda bermimpi pada waktu malam yang menakutkan.
Tiada siapa yang ia tidak penting sama ada anda berkembang atau mengecut.
Hidup dengan perut kosong.
Kehidupan busuk.
Kehidupan yang penuh dengan kesedihan.
Tiada masa depan.
Santa Claus kita tidak pernah melihat.
Santa Claus? Apakah itu, yang ia?
Tiada siapa yang peduli tidak satu jiwa untuk anda.
Oleh kerana anda seorang anak raksasa. Ia adalah kehidupan yang sihat.
Membuat bilik mandi bersih saya. Tetapi tidak mendapat ubat-ubat saya kepada rumah hijau.
Ia adalah satu kehidupan sukar bagi kami. Keluarkan misai dari dagu beliau.
Ia adalah satu kehidupan sukar bagi kami. Cucuk dengan pin keselamatan.
Nah dikendalikan. Kami ditipu. Dan ciuman. Kami dipukul.
Aku meminta maaf.
The penyapu. - Merta.
Plastik. Kertas.
Ia adalah satu kehidupan sukar bagi kami. Keluarkan misai dari dagu beliau.
Ia adalah satu kehidupan sukar bagi kami. Cucuk dengan pin keselamatan.
Tidak ada yang memberi jiwa kepada anda.
Oleh kerana anda seorang anak raksasa. Ia adalah kehidupan yang sihat.
Saya tidak menyanyi dan menari.
Ia adalah kehidupan yang susah.
Pemeriksa ada. Di sini, membaca buku. Menghabiskan mencuci rambut anda, meniup sini.
Meletakkan ini bersama-sama. Ia adalah kucing Kitty.
Apakah yang perlu saya lakukan? - Berdoa.
Saya cuba. Ia masih belum berjaya.
Showtime. Anda bertindak seolah-olah terdapat baik untuk anda akan disediakan.
Kami suka anda Miss Hannigan.
Beberapa kurang begitu, tiada siapa yang percaya.
Di sini anda datang.
Hello, kemudian.
Adakah anda Colleen Hannigan? - Itulah nama gadis saya.
Namun, saya tidak ada dengan berkahwin jika anda tahu apa yang saya maksudkan.
Ayuh, gadis-gadis adalah untuk menghibur.
Apakah kami akan bermula di bilik mandi? - Encik Inspektor, apakah anda ke hadapan.
Tetapi saya di belakang anda. - Apa?
Apa? - Tidak, saya meminta anda.
Di sini. - Tunggu, apa?
Beliau jatuh ini.
Ini semua maklumat.
Saya telah di kebanyakan rumah.
Adakah ini dalam berjuta-juta? - Itu adalah nombor Keselamatan Sosial, bodoh.
Apakah pembunuh perkhidmatan warganegara? - Jika kerajaan boleh mengikuti kami.
Tunggu. Oleh kerana saya mempunyai fail saya dari mengambil. Jadi saya boleh mencari ibu bapa saya.
Saya akan menirunya. Anda menjaga mereka sibuk. - Baik.
Anda tahu, orang datang untuk bilik mandi, tetapi tinggal di dalam bilik tidur?
Apa? - Anda tahu?
Bolehkah saya pergi ke perpustakaan untuk mengkaji?
Kita boleh membincangkan bahawa selepas kacak inspektor tanpa jalan cincin perkahwinan?
Bolehkah saya menggunakan flos, saya fikir saya mempunyai satu yang indah Sarapan tersangkut di antara gigi saya?
Serunding tersebut di rumah hijau ubat. - Terdapat?
Anda tahu, saya hanya teringat, bahawa kita tidak mempunyai lebih flos.
Mungkin anda mahu untuk mendapatkan beberapa cara untuk perpustakaan?
Terima kasih, Miss Hannigan. Hari, Encik Inspektor. - Selamat tinggal.
Bunyi seperti seorang kanak-kanak yang besar. - Ya, ia seolah-olah begitu.
Lick yang saya tahu. Berapa banyak yang anda perlukan? - 42 ringgit dan 55 sen.
Apabila? - Sekarang.
Pergi bank tetapi merompak. Berikut adalah topeng saya.
Saya akan bekerja untuk itu. Sila, Lou.
Yang muka.
Memilih mereka tetapi berdiri di sudut.
Terima kasih. - Apa yang anda lakukan, gadis?
Ini bukan pasar raya. Tukar tarikh.
Saya percaya kepada kerja keras. Aku tidak berkenan hanya dengan baik. Untuk apa yang saya tahu ...
saya telah membina perniagaan saya untuk menjadi peserta global.
Dan itulah yang saya mahu lakukan dengan bandar. Saya ingin ...
Saya ingin menjadi besar sekali lagi.
Anda berada 20 mata di belakang pada pilihan raya, mempunyai berbilion-bilion untuk berbelanja, tetapi ia tidak berfungsi.
Bagaimana anda mengubah minda rakyat?
Setiap orang mempunyai wang saya, kan? - 4.3 bilion.
Saya juga mempunyai teater dan bersimpati dengan orang-orang yang ...
pelanggan yang berpuas hati di sana. - Tuhan saya.
Ya Allah, ini adalah sesuatu yang buruk.
Adakah anda benar-benar berfikir seorang ahli perniagaan bandar boleh membawa?
Dalam Timbunan saya membuat rangkaian telefon yang tidak pernah membiarkan lulus panggilan.
Sebagai Datuk Bandar, saya membuat kerajaan ... yang tidak pernah membolehkan warganegara.
Selagi orang ramai sehingga kehidupan ke-69 Street.
Anda bernasib baik bahawa anda tidak boleh mengundi lagi. Ahli-ahli politik adalah semua orang yang dusta.
Berapa hari saya perlu menahan mereka, kedua-dua?
Satu minggu sebelum susu, dua untuk jus.
Anda perlu ketawa lebih, anda ketawa tetapi empat kali. - Adakah ia begitu?
Pengundi kita bertindak balas, kita perlu senyum penuh.
Dan ibu jari kemudian? - 16 peratus lebih baik ...
jika anda melakukan tunggal, 48 peratus.
Mengapa saya merasa saya membuang masa saya? Saya menang atau tidak?
Kerana ia seolah-olah satu pembaziran masa. - Kami akan menang.
Adakah ini. - Mengapa? Saya semua berpakaian.
Apa yang anda lakukan? Adakah kita di batak ini? - Jangan mengatakan bahawa. Katakanlah bumbs.
Untuk sebab-sebab tertentu mereka berfikir anda kaya.
Mereka mendapati anda sekurang-kurangnya tidak secara normal.
Maka gadis itu sedang cuba untuk Oxford memberitahu saya bahawa ia mestilah saya.
Saya memberitahu anda bahawa jika anda ingin mempunyai peluang yang ...
Adakah anda perlu ingat di mana kamu datang. Nah, Gatsby?
Beri mereka pujian makanan, tetapi tidak terlalu banyak.
Saya tidak makan makanan itu. - Anda akan makan.
Anda suka, tetapi tidak terlalu banyak.
Anda tidak mahu kelihatan terlalu pelik. - Saya tidak makan makanan batak.
Bagaimana orang lapar?
Bagaimana anda boleh tidur pada waktu malam? - Cadar Sutera.
Lihat semua ini muka kacak sekali.
Di sini kita pergi. Tuhan memberkati.
Saya pasti anda tidak pernah kentang lecek mempunyai, Encik Timbunan.
Membawa anda bergurau saya? Nenek saya membuat yang terbaik di Queens.
Di mana saya datang. Dilahirkan dan dibesarkan.
Dibelanjakan di taman permainan kebanyakan masa.
Saya melihat ini. Ia bukan tidak siuman, tetapi juga tidak dahsyat.
Eyeful.
Ini adalah menjijikkan.
Bagaimana besar.
Well ...
apa yang kamu memikirkan bahawa?
Nash, anda telah melihat ia. Adakah anda saya mengundi jika anda tidak bekerja untuk saya?
Tidak, tuan. - Terima kasih kerana kejujuran anda.
Anda dipecat.
Yang tidak kekal lama.
Dan sudah ada parodi yang.
Oleh itu memenangi Cina. - Tidak benar-benar.
Mungkin ini adalah satu rahmat dalam menyamar.
Kerana anda tidak boleh terus untuk Datuk Bandar, tidak bermakna anda tidak perlu melakukannya.
Bahawa kita telah pun dibincangkan, ia adalah baik untuk profil saya dan perniagaan tumbuh, plus ...
bahawa bandar memerlukan saya.
Perlahankan, Batman.
Mari semua kakitangan anda supaya bercakap dengan anda? - Orang-orang yang mendapat berbilion-bilion bagi saya, walaupun.
Anda membuat saya Datuk Bandar? Kemudian anda boleh berkata apa-apa yang anda mahu.
Nash, mengapa kita berhenti? - Maaf, Encik Timbunan. Aku mahu.
Seterusnya.
Saya mahu fail saya.
Anda DO8 borang 4380 ... - 0,7 /
Dan 43 dolar dan ... - 55 sen.
Dan ditandatangani permohonan oleh ibu bapa atau ... - penjaga.
Ia adalah benar.
Anda akan merenung saya sepanjang masa? - Maaf.
Seterusnya. - Adakah anda membacanya?
Saya terlalu gugup.
Annie Bennet. Masuk di daerah ke-26, umur dianggarkan untuk meninggalkan ...
empat tahun. Residence Negeri penjagaan angkat, tiada data lagi.
Maksudnya tiada data lagi?
Bahawa tidak ada yang lebih. Saya minta maaf, sayang.
Ia tidak menggunakan Saya akan mencari di luar sana.
Matahari akan keluar ... Esok ...
Bet dolar bawah anda bahawa esok ...
Matahari akan berada di sana.
Hanya memikirkan esok ...
Membersihkan diri sarang labah-labah dan kesedihan yang jauh ...
sehingga tidak ada lagi.
Jika saya terjebak dalam hari itulah kelabu dan kesepian ...
Saya hanya melakukan dagu saya sehingga dan tersenyum dan berkata ...
Matahari akan keluar ... Esok ...
jadi anda perlu berpegang kepada esok.
apa yang berlaku.
Esok, esok, saya suka anda, esok ...
Anda hanya sehari dari sini.
Jika saya terjebak dalam hari itulah kelabu dan kesepian ...
Saya hanya melakukan dagu saya sehingga dan tersenyum dan berkata ...
Matahari akan keluar ... Esok ...
jadi anda perlu berpegang kepada esok.
apa yang berlaku.
Esok, esok, saya suka anda, esok ...
Anda hanya sehari dari sini.
Esok, esok, saya suka anda, esok ...
Anda hanya sehari dari sini.
Ini bukan perniagaan anda.
Apa yang sedang berlaku? - Tidak tahu, saya bukan ahli kimia.
Jimmy Neutron menunjukkan saya ini enjin eksperimen dimasukkan ke dalam ia.
Ini menunjukkan bahawa beliau sedang memikirkan untuk alam sekitar.
Difikirkannya hadapan. Baik, di sini datang gambar-gambar.
Saya perlu mengalihkan perhatiannya.
Mari kita memberikan daun dia.
Puan. - Saya akan mendapat sebuah kereta.
Saya akan berjalan. - Apa?
Saya mahu bersendirian. - Kami tidak mempunyai masa untuk.
Saya tahu bagaimana untuk berjalan di jalan. - Saya akan menghantar SMS kepada anda laluan.
Tidak diperlukan. - Ini semua salah anda.
Perlahankan, seluar. Dan anda ... saya minta maaf.
Hey, Membina menara.
Telefon anda membunuh saya, kawan.
Rebutlah dia. - Saya memberitahu anda untuk berhenti.
Cuba untuk memukulnya. - Biarkanlah dia.
Meninggalkannya seorang diri. - Beliau menjadi takut.
Tinggalkan dia ...
Menonton di mana anda berjalan. - Anda semua kan?
Anda mempunyai sebab untuk menjadi. - Saya minta maaf.
Ini tidak perlu, berhati-hati.
Mengapa kamu berjalan? - Saya lebih cepat.
Kanak-kanak.
Kanak-kanak dengan bakteria.
Bagaimana perpustakaan? - Pendidikan.
Apa perkataan pendidikan untuk anda?
Saya memberitahu pemeriksa Saya tidak lagi mahu menjadi penjaga anda.
Bermula minggu depan, anda orang lain masalahnya.
Adakah mereka berkata yang? - Tidak ada satu yang, kekasih.
A agak. Kumpulan House.
Mungkin anda akan belajar kerana anda mulut luar bercakap.
Dan, bagaimana pula yang telefon baru? - Bateri kami kini mempunyai 150 jam.
Itu bukan seminggu, saya berkata saya perlu seminggu.
Pada masa ini, telefon api di tangan rakyat.
Dan kemudian saya berkata kepada ibu dan dia berkata kepada saya ...
dia berkata ... Anda dibakar saya.
Jangan bimbang beliau telah menandatangani satu kenyataan.
Apakah Guy? - Anda dalam memimpin. Lima mata dalam pilihan raya.
Betul ke? Dia suka bahawa dia melemparkan yang tiada tempat tinggal?
Tidak, dia suka bahawa dia gadis kecil 's disimpan.START_BREAKPenyimpanan hampir telah berlanggar dengan satu lori.
Seseorang telah dimasukkan dan meletakkan di internet, melihat.
Saya seorang gadis kecil yang tidak melihat di mana saya akan ...
Tetapi melihat, Datuk Bandar masa depan menyelamatkan nyawa saya.
Ini bagus, Will. Saya memberitahu anda ...
ini adalah yang paling berperikemanusiaan apa anda telah dilakukan setakat ini.
Dengan segala hormat. - Adakah apa-apa.
Anda tidak beritahu saya, anda beritahu saya apa-apa.
Seperti Batman. - Dengar anda boleh melihat pendekatan ini.
Sudah tentu. - Undangan untuk makan malam.
Lihatlah bagaimana ia dengan dia, beberapa gambar, akhbar menghisap ia.
Kita tahu kita mempunyai mereka? - Itulah bahagian yang terbaik.
Beliau adalah anak angkat dari Harlem. Anda mendengar saya? Foster anak, Harlem.
Anda bengkak pergi sfera.
Saya akan mendapatkan dia. - Tidak, saya akan mendapat Grace beliau.
Adakah anda akan membiarkan dia pergi untuk membuat gadis kecil yang takut?
Saya tidak tahu apa ini adalah kira-kira. - Sila, bagi saya. Terima kasih.
Mereka memukul anda sepenuhnya busuk di Harlem. - Letakkan saya betul off.
Terima kasih. - Jangan berpaling dari saya.
Adakah ini Colleen Hannigan?
Tiada Hable Ingles.
Saya mahu bercakap tentang seorang gadis yang anda mengambil berat.
Annie.
Saya bekerja untuk William Timbunan dan dia mahu mengambil Annie suka makan di luar.
Mengapa? - Mereka bersama-sama semalam terserempak.
Bukankah dia memberitahu anda bahawa? - No.
Kami tidak mempunyai peluang untuk melakukan perempuan kami berbual malam tadi.
Annie. Jadi, anda berkata bahawa dia telah meningkat terhadap dia, kan?
Kerana saya dapati bahawa lehernya adalah whiplassie sedikit.
Kami ingin membuat sumbangan kepada badan amal pilihan anda.
Terdapat begitu banyak untuk dipilih.
Mari kita lihat, menyelamatkan ikan paus dan sudah tentu ...
air bersih, tetapi anda ada ikan paus tanpa air.
Anda tahu apa, melakukannya secara tunai.
Saya pergi ke sana kira-kira duduk perindukan.
Beautiful. - Annie.
Anda tahu, dia seorang malaikat.
Kita tidak mewarisi bumi, tetapi dipinjam daripada anak-anak kita.
Itulah sentimen yang bagus. - Di sini dia.
Hari Annie, saya Grace, saya bekerja untuk Encik Membina menara, lelaki di mana anda berjalan sehingga.
Dia ingin menjemput anda untuk makan malam.
Saya berjanji yang kami tidak akan membuat anda panjang. - Saya boleh selagi anda mahu.
Adakah ini benar?
Sukar dipercayai.
Dapatkan apa yang anda mahu. - Betul ke?
Sudah tentu.
Saya mahu itu, yang.
Kanak-kanak suka gula-gula, huh?
Annie? Mungkin saya akan pergi untuk membuat memastikan bahawa segala-galanya akan besar, kan?
Saya denda, terima kasih. - Hari.
Hey, cantik.
Bagaimana rasanya untuk mempunyai seorang kanak-kanak yang terkenal? - Apa yang anda bercakap tentang?
Ia Annie. Annie anda.
Anda akan keluar malam ini? - Jadi rendah saya masih tidak tenggelam.
Saya suka apabila anda merawat saya begitu.
Ia baik, dia suka saya.
Ya Allah, ini adalah begitu baik.
Encik Stacks'd suka beberapa gambar untuk membuat anda seperti itu adalah baik.
Saya fikir begitu. Mengapa?
Orang ingin tahu jika anda baik-baik saja. - Apa yang orang?
Sesiapa yang telah melihat ia.
Rambut saya adalah raksasa.
Anda boleh mendengar apa yang anda mahu. - Talk Radio Bolehkah ia?
Tidak akan anda mendengar muzik? - Saya suka Talk Radio menakjubkan.
Di sana saya akan tenang dari. - Aku juga.
Saya suka apabila saya adalah seorang gadis kecil ...
Saya fikir mereka semua rakan-rakan saya. Maaf.
Yang kelihatan agak sedih.
Maaf. Saya mempunyai ramai kawan. Jangan bimbang.
Saya bekerja banyak tetapi saya mempunyai lebih ramai rakan mungkin mempunyai.
Berapa ramai rakan-rakan yang anda benar-benar perlu?
Saya maksudkan apabila saya dengan ibu bapa saya dan mereka bertanya kepadaku jika saya bernasib baik ...
itu cerita yang berbeza keseluruhannya, bukan? Tetapi kita tidak.
Hakikatnya adalah bahawa ia bukan milik anda kepada soalan itu, jadi ...
Baik.
Ada dia. Anak yatim kita sendiri sedikit Annie.
Anak angkat.
Hei, ini adalah ... Ini telah mendapat dia? Mari kita buat ini.
Bukan sekarang. - Pengampunan?
Bolehkah kita makan pertama, ia adalah pemacu yang panjang.
Ya, pasti, mari kita ...
Mari kita makan, di mana kita mempunyai masa untuk. Baik.
Jadi, bagaimana anda selepas semalam?
Apakah ini? - Mengapa anda berfikir?
Ia hanya ...
Saya sepuluh, tidak bodoh. - Saya tidak pernah berkata.
Seorang yang bodoh ... atau sepuluh. Ini sebenarnya jadi ...
Saya tidak tahu berapa umur anda. - Sepuluh.
Sekarang kita tahu bahawa anda bukan bodoh ...
tetapi terdapat banyak orang-orang yang apabila dia melihat bahawa gambar kami ...
fikir saya akan membuat Datuk Bandar yang baik. - Mengapa?
Mengapa? Oleh kerana saya seorang lelaki kaya.
Saya mempunyai seorang anak yatim diselamatkan. - Itu bukan saya, saya seorang anak angkat.
Dan anda tidak menyelamatkan saya. - Adakah ia begitu?
Bukankah Aku telah menarik diri untuk kereta? Saya tidak bersedia lagi ...
Anda tahu apa?
Lebih banyak kita lihat satu sama lain, lebih baik ia adalah untuk kempen saya.
Dipilih Datuk Bandar? - Ya, gila, bukan?
Saya pasti jika saya akan tinggal bersama anda Presiden anda.
Yang akan ...
Ini bukan kes itu.
Saya rasa dia mahu memberitahu sesuatu kepada anda.
Sebenarnya, itu bukan idea yang buruk, Annie yang datang untuk hidup dengan anda.
Daripada apa yang saya faham suka ...
sangat sibuk di mana anda tinggal.
Adakah anda ingin mempunyai lebih banyak ruang beberapa? Adakah anda ingin bahawa?
Hidup di kalangan lelaki yang paling kaya yang ada? Ya, saya ingin.
Perfect. - Guy? Apa yang anda bercakap tentang?
Dengar, ia hanya untuk beberapa minggu. Kemudian dia kembali kepada di mana mereka datang.
Suatu rekod anak angkat, yang adalah minimum 15 mata dalam pilihan raya.
Dijamin. - Anda mahu saya untuk bermain daddy?
Ia adalah mudah. Katil dan makan, selebihnya tidak perlu berbuat apa-apa.
Dan anda akan menerima $ 157 setiap minggu.
Adakah saya kelihatan seperti saya memerlukannya? - Semua orang memerlukan itu.
Di sini anda tidak serius berfikir tentang perkara ini?
Anda mahu gambar?
Sekarang dia mahu mengambil gambar. - Kami bersama-sama.
Ketawa.
Adakah anda benar-benar akan melakukan ini?
Ya, kita tidak perasan akan kewujudannya. Seolah-olah anda mempunyai penyu.
Saya bertanya kepada diri sendiri.
Bagaimana makan tengah hari? - Apakah nama anda?
Namanya Annie. Beliau kekal sebagai sementara oleh Encik Timbunan.
Adakah dia akan menerima anda? - No.
Saya mempunyai ibu bapa.
Ini hanya sementara jika ia diluluskan.
Apa? - Seterusnya.
Saya mempunyai penjaga sementara diperlukan, sila.
Terdapat tempoh menunggu untuk enam minggu dan anda mempunyai bentuk NYS84 / ...
Ya Tuhan.
Saya tidak pernah biasanya melakukan ini, tetapi sesuatu Saya tidak pernah dihadapi sebelum ini.
Annie muda. Kadang-kadang saya lupa mengapa saya memilih ini.
Untuk arkib saya.
Penjaga itu untuk menyediakan rumah yang baik?
Teruskan.
Ayuh dalam.
Adakah terdapat penggantian penjaga sementara? - No.
Inginkan penggantian penjaga sementara?
Aku akan membawa mereka di sekitar jadi boleh anda di tempat kerja?
Idea terbaik hari. - Saya dengan anda.
Kerajaan mengatakan bahawa sekurang-kurangnya anda sumber air mesti mempunyai ...
Semak. Tetingkap.
Dan sekurang-kurangnya satu kerusi bagi setiap orang.
Saya rasa ini Starship Enterprise mematuhi. Saya akan memanggil satu.
Bagaimanakah ini berfungsi? - Ia adalah satu kediaman pintar.
Ia mengiktiraf suara anda dan bertindak balas kepadanya. Hanya sebagai kawan.
Saya menganggapnya sebagai kawan. Saya mempunyai rakan-rakan yang sebenar. Yang tidak robot.
Mari kita lupa tentang perbualan ini dan yang sebelumnya juga.
Dan bermula sekali lagi. Baik.
Saya akan merakam suara anda.
Dan kemudian ia akan berada dalam sistem. Katakanlah sesuatu.
Apakah yang perlu saya katakan? - Tidak kira.
Saya fikir saya akan suka di sini.
Gotcha. Beautiful. Itu semua milik anda.
Saya terpaksa pergi. Saya akan kembali dan ... Puan?
Maafkan saya. Oleh kerana anda tidak boleh datang.
Saya fikir saya akan merasa seperti di sini.
Saya fikir aku akan suka ...
saya pasti saya akan menyukainya.
Saya rasa saya akan merasa seperti di sini.
Ingat dan ia akan muncul.
Saya rasa saya akan merasa seperti di sini.
Oleh kerana ia tahu apa yang anda mahu lihat.
Cool. Jika saya ingat ia muncul?
Berikut adalah sesuatu untuk anda bermain.
Cool. Ini saya tidak dapat semalam.
Saya rasa saya akan merasa seperti di sini.
Sukar untuk tidak suka mencari, sayang.
Saya rasa saya akan merasa seperti di sini. Ya, ya.
Saya rasa saya akan merasa seperti di sini.
Ya, ya.
Saya rasa saya akan merasa seperti di sini.
Secara automatik menyesuaikan suhu.
Itu yang besar. Bolehkah saya belajar berenang?
Kami mengambil seorang guru, anda lakukan supaya jangan takut.
Saya rasa saya akan merasa seperti di sini.
Semua yang anda bermimpi tentang duduk di bawah cap jari anda.
Dan jika anda telah tidak lagi bermimpi, menambahnya ke senarai hasrat anda.
Adakah ini di dalam bilik Encik Timbunan?
Tiada Annie, ini adalah bilik anda. - Dear Allah.
Saya fikir aku akan suka ...
saya tahu saya akan suka ia ...
Saya tahu anda akan menyukainya.
Adakah anda pasti anda akan suka.
Saya rasa saya akan suka di sini.
Ya, ya. Saya rasa saya suka di sini pergi seperti itu.
Ya, ya. Saya fikir saya akan suka di sini.
Saya rasa saya akan suka di sini.
Saya rasa saya mempunyai ia di sini akan suka. Ya, ya.
Saya rasa saya akan suka di sini. Ya, ya.
Saya rasa saya akan suka di sini.
Ya, ya.
Almari itu begitu besar, Saya fikir ia adalah ruang tamu.
Betul ke? - Bagaimana besar ruang tamu ketika itu?
Saya fikir ia adalah Connecticut. - Tuhan saya.
Adakah dia baik? - Saya fikir begitu. Dia hanya tidak tahu keadaan ini.
Kami akan terlepas anda, Annie. - Saya tidak.
Akhirnya sedikit ruang. - Nah, jika anda terlepas saya ...
semua yang anda perlu lakukan adalah panggilan.
Malah bagi anda, Pepper. Saya tahu awak akan terlepas saya.
Tiada beg bimbit huh? Ini adalah crap.
Hari Encik Membina menara, atau yang perlu saya katakan tidak lama lagi Encik Datuk Bandar?
Tidak, terima kasih, kami akan tunggu di sini sahaja. Saya tidak mencari teman.
Saya tidak mengutuk anda. Tuhan mempunyai cara untuk kita semua.
Anda adalah bahawa anda meninggalkan kereta. - Apa?
Puan? Adakah anda meninggalkan kereta itu? - Bagaimana anda berani ...
Betul ke? Adakah anda akan besprayen saya? Fikirkan anda lebih baik daripada saya?
Sesungguhnya. Saya fikir begitu.
Hey, Miss Hannigan. - Apa?
Saya ingin mengucapkan terima kasih sahaja untuk semua yang anda lakukan kepada saya.
Adakah anda fikir hidup anda adalah cerita dongeng? Tidak ada akhir yang bahagia.
Paling teruk adalah bahawa anda mendapatkan sedikit ia mewarisi kerana ia tidak kekal selamanya.
Dan apa yang anda ada di sana kira-kira ... tidak begitu baik.
Biarkan dia bercakap seperti dia lakukan, ingat? - Diam.
Colleen Hannigan tinggal. Seperti saya di Facebook.
Saya tidak dan tidak untuk Facebook mesti.
Mari kita pergi.
Hari. - Apakah itu?
Jangan bimbang mengenainya. - Okay, Nash, kita boleh pergi.
Ia tidak berfungsi, ada sebuah trak.
Boogie di sebelah kiri anda, Nash. Tidak, terima kasih, Saya tidak mencari teman.
Apakah dengan kejiranan ini? - Tidak, itu Lou.
Adakah anda tahu nama dia? - Ia adalah satu beliau.
Hey, gadis. - Hei, saya mendapat sesuatu untuk anda.
Tidak, terima kasih, yang tidak baik. Mereka mencuri maklumat peribadi anda ...
syarikat-syarikat besar supaya anda boleh mengintip dan menghancurkan jiwa anda.
Betul ke? - Saya gembira untuk anda. Dapatkan di sini.
Saya ingin anda juga. - Hei, Lou.
Kekal hangat, Encik Timbunan.
Maaf, dia boleh tidak hanya anda. - Ramai orang tidak suka saya.
Itulah sebabnya kita melakukan ini. - Jangan bimbang, saya mempunyai wajah yang baik.
Mari kita mengambil beberapa gambar.
CEROBONG HAS A BOOST DIPERLUKAN
CEROBONG KUDA anak SELURUH angkat
Anggota bomba ADALAH HOT DI CEROBONG
CEROBONG ADALAH KAWAN DENGAN anak angkat Beliau mahu menjadi Datuk Bandar kerana dua sebab.
Untuk memberi makan ego beliau dan mengembangkan perniagaannya.
Dan kini dia mengambil anak angkat di rumah.
Ayuh. Jangan kencing di telinga saya dan kemudian memberitahu saya bahawa hujan panas.
Adakah anda mengatakan bahawa Annie adalah sebuah gerakan politik?
Saya terkejut tetapi beliau hanya mampu anjing dibeli.
Katy Perry: SIAPAKAH INI ANNIE?
Adakah anda pasti saya boleh mempunyai satu? - No.
Tetapi kanak-kanak suka anjing.
Jika mereka melihat di jalan mereka pergi semua oooooh.
Adakah saya membetulkan?
Wanita melakukan perkara yang sama.
Dan kemudian? - Ia telah dipisahkan terlalu awal dari kumpulannya.
Dia hanya memerlukan sedikit cinta.
Tidak, menjilat hoeha sendiri.
Hey, gadis, kami mendapati satu sama lain. Saya meninggalkan anda tidak pernah berjanji.
Annie, bagaimana anda memanggil beliau?
Ia seperti ribut taufan. - Sandy. Mereka akan dinamakan Sandy.
CEROBONG menutup lubang.
Saya dah kata.
Annie, anda mahu kami dalam gambar?
Terima kasih, Annie.
Mereka benar-benar suka anda.
GIRL DENGAN mengangkat tema ANNIE, MEMBUAT mengambil gambar diri sendiri A
Siapa sangka ... CEROBONG KOTA BARU YORK?
Lihat kemudian.
Adalah sesuatu yang salah? - Saya tidak boleh tidur.
Begitu tenang di sini. Apa yang anda lakukan?
Saya di tempat kerja. - Jadi lewat?
Sentiasa. - Bilakah anda baik?
Yang ini. - Saya tidak pernah ke Disneyland ...
tetapi saya tidak fikir mereka mempunyai ada pentadbiran mempunyai rollercoaster.
Adakah anda lapar? Tidak banyak untuk makan di sini, hanya bawa pulang. 'Peti ais ...
Teruskan. - Jangan memasak?
Atau satu juta kakitangan? - Tidak, saya mahu bersendirian.
Mengapa anda perlu daripada semua ruang itu? - Oleh kerana saya mahu bersendirian.
Banyak ruang.
Saya rasa rakyat sendiri dengan orang dikelilingi hanya untuk mengisi jurang.
Saya percaya bahawa orang-orang yang benar-benar anda memberi, anda boleh bergantung kepada satu tangan.
Anda tahu anda buat genggaman?
Juga baik.
Di manakah orang anda? - Anda bertanya banyak kecil.
Orang di sekeliling saya. - Adakah anda baru?
Ia baik. - Anda tahu apa?
Saya lapar. Saya boleh makan di seluruh daripadanya.
Pilih dari lima bahan-bahan. - Saya tidak mahu.
Ayuh. Ini adalah menyeronokkan. - Dengar, saya mempunyai masa yang singkat ...
Ia bukan pekerjaan, tetapi hampir sebagai menyeronokkan.
Baik. Fusilli, bacon, daging lembu, buah delima, truffle, matahari-kering tomato.
Saya hanya mempunyai dua daripada perkara-perkara pernah mendengar.
Nah, di mana adalah kuali anda? - Kuali.
Saya tahu.
Terdapat sedikit.
Apa yang ada akar. - Sekiranya anda tidak mencincang?
Adakah anda seperti roti bakar? - Saya gila.
Bagaimana kolesterol anda? - Itulah yang baik setakat ini.
Aku turun ke bawah untuk mendapatkan beberapa perkara. Sampai nanti.
Adakah anda tidak gembira saya kembali?
Ramuan Keenam adalah jenaka saya.
Di meja.
Sekiranya kita melakukan ini?
Anda mengambil saya di kaki.
Maaf, itu kotor, tetapi anda mesti belajar untuk meludah tidak lebih. Anda bukan seekor unta.
Guy mempunyai idea gila bahawa saya ia mesti mengambil untuk tayangan perdana filem.
A perdana filem?
Bolehkah saya membawa rakan-rakan saya? - Adakah terdapat lebih daripada anda?
Pada peta.
Baik. Pada peta.
Kali kedua ia adalah walaupun kemalangan-kemalangan ganas. - Ya.
Ini seolah-olah hampir seperti katil dua tingkat.
Selamat pagi, Annie. - Selamat pagi, Nash.
Saya tahu ini kedengaran gila, tetapi mengintip anda orang dengan telefon?
Mengapa? - Saya benar-benar ingin mencari beberapa orang.
Marilah.
Ayuh, ia berjaya anda. Anda lihat.
Yang demikian itu adalah pusat kawalan mudah alih.
Kami boleh Sleuth setiap perbualan ...
setiap penghantaran data yang dilakukan dalam tempoh 20 tahun yang lalu.
Orang takut kerajaan, tetapi akan takut syarikat telefon.
Semak Bennet. - Semak.
Terdapat banyak. - Bolehkah anda enam tahun yang lalu, sekitar daerah ke-26?
Yang akan mengambil sedikit masa, tetapi biarlah anda tahu. - Terima kasih.
Hannigan belum mendapatkan berpegang kepada-Mu? - Tidak, dia tidak sedarkan diri.
Minuman.
Encik Membina menara, yang anda memakai? - Wang kami.
Annie, yang anda pakai?
Ini adalah saya Isabelle dan ini saya dapati di suatu tempat.
Annie, bagaimana anda suka pagi Roti bakar Perancis? - Bagaimana anda tahu bahawa?
Anda telah menulis sebarang tweet. Annie Untuk gulungan.
Saya mempunyai akaun Twitter untuk anda. 1.2 juta pengikut setakat ini.
Adakah anda faham? Bagi gulungan?
Beliau adalah untuk sebenar.
Okay, anda mendapat idea, bukan?
Telefon susunan, tidak pernah membiarkan mesej 's. Dan mengundi bagi pihak saya.
Perkara yang berlaku untuk sesuatu alasan.
Kata lelaki yang tidak boleh pulang ke rumah ke bulan untuk pergi setiap malam.
Jangan pergi.
Anda tahu ia bukan pilihan saya.
Apa yang berlaku?
Bulan beliau kehabisan air mata. - Ya. Sudah tentu.
Adakah anda hanya berkata?
Anda buzzed. Ia adalah telefon anda.
Itulah salah satu daripada telefon saya.
Ia masa.
Yang akan kos kita $ 500,000. - Apa?
Secara curi-curi. Jika anda menyimpannya dalam pasaran.
Masukkan perintah dan pulangan anda kepada kubah Ratu.
Jika anda berjaya, anda akan ibu dilepaskan.
Jika tidak ...
Kami sudah bersedia. - Apabila bulan telah diselesaikan ...
kita menyerang. - Terima kasih, Shakana.
Apa yang berlaku? - Mereka menyerang bulan.
Saya tahu, tetapi yang mereka sepatutnya lakukan. Tidak ada lagi masa yang cukup untuk melepaskan diri.
Serangan.
Beliau adalah visi kami, dia lelaki kami. 'Cuti Bulan'.
Saya tidak boleh percaya mereka tidak memberitahunya.
Sudah tentu tidak, anda tidak boleh mempercayai vismensen itu.
Anda melihatnya pada Wanda. - Saya rasa dia telah berbohong.
Ia adalah amaran. Mereka kembali dalam filem seterusnya.
Adakah terdapat satu filem yang akan datang? - Empat lagi.
Anda tidak serius.
Saya terpaksa kembali ke tempat kerja.
Tidak boleh anda tinggal untuk parti itu? - No.
Saya telah tidak bekerja selama dua jam dan tiga orang berfikir saya mati.
Anda telah bekerja cukup. Jika bangunan anda akan menjadi lebih lama lagi, ia menyentuh matahari.
Anda telah mendapat cara yang gila Sebab tidak ada seorangpun berpaling kepada ya.
Bagaimana anda berbuat demikian?
Saya rasa apabila orang mengatakan 'tidak', mereka takut untuk benar-benar berkata "ya."
Well, saya tidak takut. No. - Sila.
No. - Sila.
Ya.
Saya tidak boleh percaya berapa lama anda berada di sini.
Kami akan lewat untuk pertandingan ini. Anda lakukan lambungan duit syiling upacara.
Dan tahu bahawa mereka adalah kedua-dua pasukan New York Jadi kepala atau ekor ...
anda berdua gembira dan sedih. - Anda betul.
Anda pergi, saya tinggal bersama anak-anak. - Adakah anda pasti?
Apakah itu?
Bolehkah kita membuat berhenti? - Sudah tentu.
Adakah anda datang ke sini setiap hari Jumaat? - Itu satu-satunya hari mereka berkhidmat Canoli.
Dan itu semua yang perlu anda lakukan dengannya?
Adakah anda masih ingat apa yang dia kelihatan seperti? - Saya hanya tahu.
Apakah semua ini?
Bagaimana anda mendapatkan itu?
Di mana ia datang?
Kami Annie pergi ke filem ...
dan mempunyai gula-gula dan soda dan kasut dia termasuk.
Encik Timbunan adalah begitu sejuk dan Saya subang ikan.
Syabas Tessie. - Saya tidak boleh menyimpan rahsia.
Pek, ia datang kembali. - Mengapa?
Kerana anda tidak sepatutnya menerima. - Bahawa kita berbuat demikian.
Ia adalah rakan kami. - Itu bukan ia.
Dan Encik Timbunan sama ada.
Anda semua parasit yang menghisap kehidupan daripada anda ...
dan bergerak apabila terdapat apa-apa lagi.
Anda min. - Saya pendidikan.
Pembungkusan kini. Anda melihat tidak masuk akal.
Saya tidak jatuh.
Kanak-kanak perempuan, kanak-kanak perempuan ... Di mana-mana saya melihat saya melihat mereka.
Kanak-kanak perempuan, kanak-kanak perempuan ... Malam dan siang, makan, tidur dan bernafas saya mereka.
Dapatkan keluar dari sini.
saya harus mana-mana sahaja tetapi di sini.
pesawat swasta, di atas pentas, pada TV.
Tetapi saya di sini di rumah gila ini ...
kasut Kecil, sarung kaki sedikit, Saya akan gila.
saya maksudkan itu, sing tidak lebih, Saya bertanya kepada anda.
Saya dikunci di dalam sangkar sehingga saya gila.
Saya mahu meninggalkan, tetapi tidak boleh, cuba untuk melawan cara saya keluar.
Dapatkan saya keluar dari sini, mendapatkan saya keluar dari sini.
saya sedia untuk menjadi bintang selepas semua tahun-tahun ini.
Saya selesai dengan ia ... Dengan kanak-kanak perempuan.
Saya mahu menjadi seseorang di dunia ini.
Kanak-kanak perempuan, kanak-kanak perempuan ... Di mana-mana saya melihat saya melihat mereka.
Kanak-kanak perempuan, kanak-kanak perempuan ... Malam dan siang, makan, tidur dan bernafas saya mereka.
Dapatkan keluar.
Saya dikunci di dalam sangkar sehingga saya gila.
Saya mahu meninggalkan, tetapi tidak boleh, cuba untuk melawan cara saya keluar.
Dapatkan saya keluar dari sini, mendapatkan saya keluar dari sini.
saya sedia untuk menjadi bintang selepas semua tahun-tahun ini.
Saya selesai dengan ia ... Dengan kanak-kanak perempuan.
Saya mahu menjadi seseorang di dunia ini.
Kanak-kanak perempuan, kanak-kanak perempuan ...
Yang hebat, suara anda milik kecantikan anda.
Anda berbunyi seperti loceng gereja kerana ia terperangkap di atas seorang wanita yang cantik ...
sebagai seorang wanita yang cantik duduk di sebuah loceng gereja, tidak bahawa anda kelihatan seperti.
Saya tidak bermaksud, jika anda kelihatan seperti loceng gereja saya pergi setiap hari ke gereja.
Saya mempunyai t-shirt untuk anda, anda akan merasa bersedia?
Apa? Bukan warna anda? Tidak saiz anda? Saya mempunyai lebih banyak di kedai.
Anda tahu apa yang saya maksudkan memanggil gereja, bukan?
Canoli. Satu untuk teman wanita yang indah anda. - Terima kasih.
Saya gadis maaf. - Ia adalah baik.
Ingin En Membina menara dengan tidak memberitahu anda tentang di sini? Saya mahu gugurkan dia tidak terganggu dengan ia.
Sudah tentu.
Beliau bekerja sepanjang hidupnya untuk New York.
Dari pekerjaan pertamanya sebagai seorang guru sehingga tahun ke-25 beliau dalam perkhidmatan bandar.
Yang suara adalah bahawa? - Saya tidak tahu.
Beliau tidak untuk New York Times, New York Post dan saya, Michael J Fox.
Michael J Fox, ia lebih.
Seperti Michael J Fox adalah untuknya, Saya mengundi untuk beliau.
Mendengar, dia tidak seperti lelaki yang baik jika anda berfikir dia.
Beliau adalah seorang wali. - Saya mendengar bahawa terdapat pita.
Saya tidak mahu mendengarnya. - Anda membawa perkara.
Sila ambil perhatian, itu anda, bukan?
Saya tidak membaca grafik. - Baca ini kemudian.
Annie membawa anda sejauh yang dia boleh. Tetapi ia tidak berakhir.
Bagaimana teruk adakah anda mahu ini?
Saya tidak memulakan perkara Saya tidak boleh menang.
Sejauh mana anda bersedia untuk pergi? Atau yang perlu saya katakan ...
sejauh mana saya perlu pergi?
Saya akan membayar anda wang yang banyak ...
jadi anda tidak saya jenis menyoal, memahami, Guy?
Mesej yang diterima, bos.
Selamat pagi. - Aku menjadikan kamu sarapan.
Anda mempunyai sarapan yang dibuat untuk saya.
Saya memikirkan bahawa dalam anda hari ini saya ingin datang ke kerja.
Saya membuat minuman untuk kita. - Baik.
Biarkan makanan anda menjadi sejuk.
Ini adalah besar.
Annie, anda telah kalah diri. Ini adalah kemenangan, bayi.
Anda biarkan ia makan saya seperti anjing.
Apakah ia? A khas?
A regulair?
Apakah itu, keju?
Anda tahu apa yang baik? Sarapan ini.
Lihatlah, sebuah helikopter.
Anda perlu itik. - Mengapa?
Tidak tahu, mereka sentiasa dalam filem itu.
Slide pada.
Di sini kita pergi.
Adakah anda mendapatkan airsick? - Tidak tahu, tidak pernah wujud di sekitaran.
Saya pernah muntah di roller coaster.
Annie, kita akan melakukan pemeriksaan menara sel. Perlu tahu sama ada mereka semua kerja.
Adakah anda melakukannya sendiri? - Ya, saya memberitahu anda bahawa ia adalah menyeronokkan.
Mari kita pergi.
Ia akan menjadi baik-baik saja.
Ingin tahu rahsia setiap perbualan rosak?
Tidak benar-benar.
Ya, saya akan menerima bahawa, benar-benar suka. - Baik.
Anda tahu, kami mempunyai lima kali lebih banyak menara sel di atas yang lain.
Tetapi kita menyembunyikan mereka di khalayak ramai kerana di sana, anda melihatnya?
No. - Adalah di mahkota.
Itu sejuk.
Ia cantik, bukan?
Bagaimana anda melakukan ini? Bagaimana anda menjadi raja dunia?
Saya tidak akan berkata, tetapi saya bekerja saya dibuang.
Lebih keras saya bekerja, lebih banyak peluang yang saya dapat.
Anda perlu bermain dengan kad anda mempunyai, bagaimana buruk ia diterima.
Tetapi jika anda tidak mempunyai kad? - Kemudian anda membohongi.
Itulah yang saya suka mengenai bandar ini.
Barang siapa anda atau apa yang anda, anda perlu mahu ia cukup teruk.
Dan bekerja dengan apa yang anda ada.
ini hanya permulaan cerita anda.
Jika anda mempunyai keberanian anda mendapatkan kemuliaan.
Semua orang boleh mimpi menjadi kenyataan.
Di New York City.
beribu-ribu kali anda perlu bangun. Kerana jika anda bekerja keras, anda boleh naik.
Sesiapa sahaja boleh melakukannya, walaupun anda.
Di New York City.
Lihatlah saya Saya penuh keyakinan. Walaupun dua hati bersama-sama.
Apabila dua jiwa yang mahukan yang sama.
Jadi mengambil bayi ... Bandar ini adalah milik anda.
Ia bernilai berjuang untuk.
Semuanya milik anda.
Jadi mengambil bayi ... Bandar ini adalah milik anda.
Ia bernilai berjuang untuk.
Ini semua saya. Itu semua milik anda.
Mengapa anda tidak lakukan pada 69 Street? - Sama seperti itu.
Gilbert, ke bandar.
Ini adalah New York City saya.
Di manakah anda tinggal? - Di mana-mana.
Saya melihat sebuah menara sel. - Di mana?
Anda lihat, ada? Itu burung syaitan.
Mata yang baik.
Adakah anda Annie ... Kadang-kadang apa yang anda cari untuk di ...
adalah hanya untuk anda.
Jadi, pergi untuk itu.
Bandar ini adalah milik anda. - Bandar ini saya .
Ia bernilai berjuang untuk.
Ini semua saya.
Jadi, pergi untuk itu.
Bandar ini adalah milik anda. - Bandar ini saya .
Ia bernilai berjuang untuk.
Ini semua saya.
Semuanya milik anda.
Di New York City.
Di mana daerah kami di 68 Street?
Biasanya, ia terletak di bawah, tetapi saya melihatnya sebagai tidak.
Biar saya melakukan ini. Saya mempunyai ia. Saya tahu apa yang saya lakukan.
Miss? - Ia telah datang, terima kasih.
Apakah itu? - Saya telah membeli pakaian untuk Annie.
Ia cantik. Anda mesti mengikat busur ...
Tipu daya? - Ya.
Perlukah saya memakai? - Anda mengawal panah.
Apa tipu daya? - Ia adalah busur yang mudah.
Saya tidak dalam pengakap. - Ia amat mudah, Will.
Satin dan ke atas. - Satin?
Saya adalah seorang gadis kecil yang dipanggil Satin. - Itulah yang lebih baik.
Sekiranya saya bayangkan? - Busur Satin tidak perlu.
Anda tahu apa? Saya akan datang bersama-sama. - Juga baik.
Anda akan kelihatan cantik.
Anda tidak melihat apa-apa. - Tidak, apa-apa.
Baik. Kerana saya ...
Saya fikir saya ... No. Melihat apa-apa.
Apa yang anda lakukan? Hang Out?
Hello. - Selamat malam.
Grace, anda kelihatan hebat. - Sila, anda melihat ...
kacak, cantik. - No.
Ya, ini sudah tua. Ia adalah daripada nenek saya ...
apa-apa. - Nenek anda kelihatan baik.
Tidak yang pernah saya lihat beliau.
Saya maksudkan bahawa pakaian yang cantik.
Nah, anda manis. - Anda kelihatan baik.
Anda juga.
Mari kita pergi dan anda berpakaian. Ayuh. - Dia, ya. Saya semua berpakaian.
Ayuh. - Ya.
Sedia? - Ya. Saya sangat teruja.
Annie, ia cantik. Hanya indah. - Saya tidak boleh percaya.
Tuan-tuan kita pergi, kami lewat.
Saya tahu. Saya tidak pernah melihat begitu besar busur.
Ya, dan anda mempunyai satin melakukan di sebelah luar panah.
Anda tahu apa, seperti, kita tidak dilakukan lagi. - Ini adalah rumah saya.
Out. - Baik. Mengubah segala-galanya tetapi ...
Ini adalah Baskien. Sekarang, anjing dan rusa.
Mengapa kombinasi ini begitu hodoh?
Ayuh, mari kita melakukannya.
Mengapa kamu tidak pasangan?
Ini adalah soalan yang rumit. - Tidak benar-benar, anda suka dia?
Saya bekerja untuk beliau. Maka kita tidak boleh pergi bersama-sama.
Maksud saya dia kawan saya? Ya. Saya dapati beliau menarik? Sudah tentu.
Bukan secara fizikal, tetapi dia kelihatan baik.
Bahu cantik dan muka comel. Bibir indah.
Rambut yang cantik. - Saya tidak akan bertaruh pada itu, kakak.
Saya terlalu sibuk untuk saya itu cuba untuk menjaga demikian.
Yang juga akan berkata Encik Timbunan.
Ya, yang begitu tidak anda?
Jika teman wanita saya Pepper lelaki suka, dia memukulnya pada hidung.
Dia telah digantung tetapi mereka bermain bersama-sama sekarang dalam permainan.
Kadang-kadang saya mahu Encik Timbunan juga menyimpan hidungnya.
Maksud saya hanya memukul, Saya hanya mahu memukulnya.
Beliau adalah menjengkelkan.
Terima kasih mahu melakukan ini, Will. Nama anda akan menjadi besar kemudian.
Mereka merasa baik bahawa anda mendapatkan nama mereka di luar sana memilih?
Kau berikan aku ratus juta sebab Saya mempunyai apa-apa untuk memberi.
Ada mereka mendapati apa-apa mengenai ibu bapa saya? - Tidak, belum lagi.
Saya minta maaf - Terima kasih kerana mencuba.
New York pergi cabaran setiap hari. Cabaran yang seolah-olah tidak dapat dikalahkan.
Kita semua katakan kepada diri sendiri yang gagal. Kami mendapatkan pekerjaan itu atau tidak ...
tidak, saya tidak mampu saya sekolah itu, melainkan jika ia adalah anda, Franklin.
Datang dari Jalan Utama Martins kebun anggur.
Mari kita menukar yang tidak ke dalam ya ini.
Kerana jika kita katakan 'tidak' kita sebenarnya takut untuk mengatakan "ya."
Oleh itu, marilah 'ya' untuk mengatakan kepada diri kita sendiri dan 'ya' untuk masa depan yang lebih baik.
Ramai daripada anda tahu bahawa saya baru-baru ini mempunyai tetamu.
Mereka hanya tahu perkataan 'ya'.
Adakah anda datang ke sini, sila?
Pergi.
Ayuh, Annie.
Saya tidak mahu mengecewakan anda, tetapi hanya membiarkan melihat di mana masa depan bandar ini adalah kira-kira.
Ingin mengatakan sesuatu kepada orang-orang ini yang penuh dengan rasa bersalah liberal ...
kecuali anda, Senator. Saya tahu anda telah cuba untuk membina pagar itu.
Saya tidak boleh percaya saya berada di sini.
Saya mempunyai pakaian yang mengisi bilik.
Aku berdiri di tengah-tengah dinding pawagam gergasi.
Dengan sebuah band yang mempunyai biola kecil ...
Biola besar ...
Dan salah seorang daripada mereka.
A piano.
Encik Timbunan telah mengajar saya begitu banyak.
Dia memberi saya peluang yang sangat besar.
Di bawah silau lampu yang terang.
saya berpaling muka saya ke udara panas.
Dan saya tidak takut seribu mata.
Jika mereka ketawa lebih daripada lima ratus.
Saya sentiasa fikir ... - Mereka selalu berfikir .
Apa yang saya tidak akan memberikan untuk itu. - Apa yang dia tidak akan memberikannya kepada .
A masa seperti ini. - A masa seperti ini .
masa ini, hadiah ini.
Dan melihat saya sekarang dengan peluang ini.
Itulah bagi saya.
Satu perkara yang saya tahu bahawa ia adalah unik.
Saya akan melakukan yang terbaik.
Dalam perhatian saya memulakan hidup saya.
Perubahan besar akan berlaku malam ini.
Lihatlah saya, dengan peluang yang besar ini.
Anda sedang menyaksikan masa saya.
peluang besar saya.
Saya sentiasa fikir ... - Mereka selalu berfikir .
Apa yang saya tidak akan memberikan untuk itu. - Apa yang dia tidak akan memberikannya kepada .
A masa seperti ini. - A masa seperti ini .
masa ini, hadiah ini.
Dan melihat saya sekarang dengan peluang ini.
Itulah bagi saya.
Satu perkara yang saya tahu bahawa ia adalah unik.
Saya akan melakukan yang terbaik.
Dalam perhatian saya memulakan hidup saya.
Perubahan besar adalah berlaku malam ini.
Lihatlah saya, dengan peluang yang besar ini.
Anda sedang menyaksikan masa saya.
peluang besar saya.
Bahawa saya tidak akan buang.
Bahawa saya berjanji kepada anda.
Ambil panah.
Yang besar. Sekarang membaca ucapan saya untuk.
Apa? - Ucapan.
Adakah semuanya baik-baik saja?
Aku akan menjadi lebih besar untuknya.
Ada. Terima kasih En Membina menara dengan ... - Tunggu satu minit.
No. - Annie, adakah anda OK?
Mu dengan aku.
Ini adalah peluang besar anda.
Untuk William Membina menara untuk mengisi.
Tunggu.
Apa yang anda lakukan. Tunggu. - Madu?
Apakah ia? - Tiada apa-apa.
Wanita muda memberitahu saya apa yang segera. - No.
Anda bukan bapa saya.
Saya tahu bahawa. Saya tahu saya bukan bapa anda.
Tetapi saya ingin tahu apa yang ada.
Aku tidak dapat membaca.
Apa yang kamu maksudkan? Saya lihat anda membaca, Annie. Mungkin ia hanya saraf.
Saya minta maaf saya hancur kempen anda.
Apa yang berlaku? - Tidak tahu, mereka panik.
Apa yang anda hanya bercakap tentang?
Atau saya boleh membantu dia mencari ibu bapanya, tetapi ia adalah jalan buntu.
Saya juga mempunyai beberapa teman-teman lama perkhidmatan yang meletakkannya. Tiada apa-apa pada semua.
Ibu bapanya.
Genius.
Ke belakang. - Rahmat.
Keluar dari jalan, dia masih kanak-kanak.
Dia masih kanak-kanak.
Yang ada di sana? - Guy. Saya bekerja untuk Will Timbunan.
Ayuh dalam.
Colleen Hannigan? - Itulah nama gadis saya.
Tetapi saya tidak kiraan berkahwin jika anda tahu apa yang saya maksudkan?
Bolehkah saya membeli anda ... pada minuman lain?
Oleh itu, jika dia menang, saya akan dibayar dalam kekayaan-Nya, Maksud saya, lebih daripada biasa.
Mengapa begitu banyak? - Seolah-olah ia adalah mustahil.
Adakah anda tahu bagaimana sukarnya bertanya Will Membina menara dengan pilihan raya?
Jangan sekali-kali perbualan terganggu. Apa maksudnya? Semua orang texting.
Terdapat ahli-ahli politik lebih teruk daripada dia. - Saya tahu, saya mengambil bahawa.
Schwarzenegger, Kim Jong Il, bahawa berlian darah lelaki?
Tetapi saya di atasnya.
Mereka melayan anda seperti lipas, sebagai ...
Lipas? - Tepat.
Ini adalah peluang terakhir saya. Dibayar dan langkah-langkah keluar.
Ada perkara seperti jalan keluar. Percayalah.
Yang sentiasa ada, percayalah.
Dalam kes ini, untuk mencari ibu bapa Annie ini.
Saya bosan menjadi tangan yang hitam.
Untuk melakukan persembahan dalam sebuah lubang ular.
Anda menyanyi untuk saya?
Ini adalah peluang kami untuk keluar dari sini.
Adakah ini benar-benar berlaku?
Jadi datang, mari kita pergi untuk itu.
Easy Street.
Di mana untuk tidur lewat tengah hari.
Susunan dengan ibu bapa memikirkan Annie 80 peratus akan menjemput.
Di sini kita telah membincangkan mengenai, mereka tidak wujud.
Kemudian hendaklah mereka wujud. Cari pasangan yang berpura-pura.
Ketahui setiap terperinci daripada penampilannya dan ajaib hanya sebelum pilihan raya.
Tambah air, dan anda mempunyai ibu bapa.
Apa yang di dalamnya untuk saya? - Sama seperti saya.
Dan, tiada lipas lagi.
Saya akan menjadi gadis dalam perhiasan.
Orang ramai semakin liar apabila saya menyanyi.
Saya tidak melihat keluar pada melarikan diri api.
Akan ada tanda-tanda saya.
Easy Street.
Pada jalan keluar.
Gerakkan kaki mereka. Untuk ...
Easy Street.
Jika anda berada di sana ...
Saya suka anda.
Daripada tidak, juga baik.
Pada Mudah Street.
Saya memberitahunya bahawa dia boleh lakukan apa yang dia mahu dalam bandar ini dan ...
mengetahui bahawa mereka tidak boleh membaca.
Bagaimana yang boleh?
Dia hilang, ramai orang melakukannya. - Itu tidak boleh diterima.
Kita harus mengatur guru untuk dia.
Untuk dia, bukan untuk akhbar? - Bagi beliau.
Apa?
Saya rasa anda ketawa dengan orang-orang bibir pouting.
Rahsia anda selamat bersama saya. - Apa rahsia?
Bahawa anda mengambil berat tentang dia. - Saya mengambil berat tentang kanak-kanak di New York City.
Dan Annie.
Well, dia hidup di New York.
Dan saya mencadangkan kepada beliau.
Beliau adalah selimut hangat, itu ...
Apa yang drama, ...
Annie? Di mana anda hendak pergi?
Terima kasih untuk segala-galanya. Saya minta maaf saya diskrukan sehingga malam tadi.
Saya harap anda masih Datuk Bandar berkenaan.
Apa yang anda bercakap tentang? Datang kembali.
Ia baik.
Saya diamalkan banyak yang akan ditendang keluar.
Dengar ... Letakkan beg anda ke bawah.
Anda akan mana-mana. - Sandy akan kelihatan seperti.
Menghentikannya, anda dan Sandy kekal di sini.
Dan saya tidak peduli apa yang berlaku semalam.
Maksud saya, Sandy kemestian.
Tiada ... Sandy memerlukan?
Nah, itu Champagne atau gelatte?
Apa? - Apakah Gunung yang melakukan, atau hanya lakukan?
Adalah air limau atau kipnugguts?
Saya perlu pergi, sekarang saya mahu pergi. Oleh kerana pundi kencing saya penuh, datang ke atas.
Saya melihat anda menulis nama anda. - Itu satu-satunya perkara yang saya boleh.
Dan guru-guru anda, bagaimana ini boleh terjadi? - Saya boleh menyembunyikan dengan baik.
Dan di rumah? Bukankah mereka terperangkap di sana? - Di rumah?
Mengapa kamu tidak memberitahu sesiapa ini?
Ia tidak adalah bahawa seluruh dunia anak angkat akan.
Dan ia adalah memalukan. Saya tidak mahu sesiapa mengetahui.
Anda tahu apa?
Saya ingin menunjukkan sesuatu.
Berhenti di sini tetapi. - Di manakah kita?
Queens. - Adakah saya perlu pasport saya?
Yang benar adalah bahawa setiap orang mempunyai sesuatu apa yang tiada siapa yang tahu.
Termasuk saya.
Bagi saya ... ini adalah ia.
Ini keluarga saya.
Bolehkah anda melihat mereka ini?
Aku berkata dalam fikiran saya.
Ini sebahagian daripada trek, bapa saya bekerja di sana.
20 jam sehari. Kerja, kerja, kerja.
Dan kemudian ...
Saya berumur dua belas tahun.
Apa yang dia suka? - Tidak ada idea.
Dia boleh tidak. Beliau sentiasa bekerja.
Dan jadi saya fikir jika saya bekerja cukup keras ...
yang akan membawa saya lebih dekat kepadanya.
Dan itulah sebabnya saya dibangunkan ini.
Well ...
Sekarang ... Anda mendapat ini.
Anda tahu Annie, ada yang di mata saya ...
Mari kita pergi ke sana. Sejak kereta api pergi.
Hey, guaman disesuaikan, anda mesti mendaftar terlebih dahulu anda.
Untuk apa? - Uji bakat.
Tunggu.
Kami ada anda telah cuba untuk mencari.
Di mana dia? - Di sana, mengapa?
Tunggu. Berhenti.
Itu satu pilihan yang menarik.
Madu, ia begitu baik untuk melihat anda, selepas semua tahun-tahun ini.
Kami cuba untuk mencari dan apabila kita melihat gambar-gambar anda dengan ...
bahawa manusia baik yang berdiri untuk pilihan raya.
Mari kita menyanyi lagu khas kami bahawa kita hanya mempunyai tiga.
Pingat.
Matahari akan bersinar lagi ...
Pronto.
Bet dolar bawah anda yang ...
Pronto.
Akan ada matahari.
Apakah ini? - A bencana.
Anda kotor, anda salah. Seterusnya.
Saya fikir ia adalah benar-benar skrip yang baik. David Clemend berkata hello.
Out.
Apa yang anda lakukan?
Anda memberitahu saya untuk mencari dua orang bermain ibu bapa.
Maksud saya rakan-rakan anda. Tiada pusingan uji bakat ditunda.
Itu adalah panggilan kembali, saya tahu, hak?
Mengapa mereka menyanyi? - Mereka suka muzikal.
Dengan lagu, tanpa sebab, ia sekaligus ajaib.
Oleh kerana terdapat satu bingkai untuk katil, Berikut jadual topi anda di sana.
Anda sudah selesai. Aku bertakhta ibu bapa. Anda berbuat apa-apa. Saya akan menghubungi anda apabila saya memerlukan anda.
Tetapi. - Tidak ada tetapi. Kami kehabisan masa.
Setelah istana dilihat dari naga mesra?
No.
Adakah anda juga suka marshmallow? Menggigit?
Anda membuat saya ketawa.
Hey, Grace ...
Saya ingin bertanya kepada anda sesuatu.
Bagaimana sukar ia adalah betul-betul untuk menjadi seorang ibu atau bapa peliharaan?
Dan tidak sementara, tetapi lebih ...
anda tahu, keadaan tetap.
Adakah anda mengamalkan Annie? - Ya ...
bagaimana anda menyebutnya. - Jika anda memanggilnya, Will.
Kemudian ...
Ya.
Kami telah overslept.
Yang anda lebih suka, Will?
Merah.
Sudah dua jam yang lalu, dia belum bersedia.
Tidak cukup lagi, tetapi ...
Kami mempunyai rancangan pertempuran lain.
Kami benar-benar mempunyai pelan pertempuran yang berbeza. - Jangan mengatakan bahawa.
Ibu bapa Annie ini. Mereka telah melihat fotonya dan memanggil kita, ia adalah satu keajaiban.
Satu lagi rancangan pertempuran.
Mereka mencari dia selama bertahun-tahun, tetapi dia tidak ada di dalam sistem.
Bagaimana dia tahu bahawa dia adalah anak perempuan mereka? - Mereka tahu segala-galanya tentang dia.
Medallion, surat dan ya ...
Saya telah melakukan ujian DNA. Bingo.
Ujian DNA.
Beritahu dia lagi.
Saya mahu melihat pertama, Annie tahu. - Saya tidak mahu ia sebaliknya.
Anda mesti menjadi orang yang memberitahu Annie yang kami mendapati orang tuanya.
Pernahkah anda mendapati ibu bapa saya?
Ya, kita berfikir. - Betul ke?
Ya, kami bertemu dengan mereka di Domani.
Selain itu, surat daripada. Saya tahu mereka akan datang.
Saya gembira untuk anda, Annie.
Saya tahu anda sentiasa mahu ini. - Dan semua terima kasih kepada anda.
Saya tidak boleh percaya saya melihat mereka. Saya flip semua.
Saya amat gembira untuk anda. - Terima kasih.
Annie. The Reunion.
Annie. - Wanita saya.
Mereka patut bersama-sama. Mari kita lihat.
Mereka patut bersama-sama.
Kami fikir kita akan kehilangan anda selama-lamanya. - Aku juga.
Kami berjuang dan mendapati ia bahawa seseorang yang terbaik lain dibuat untuk anda.
Saya fikir begitu. - Saya tidak pernah memaafkan diri saya.
Dan kemudian kami kembali di atas, kami tidak dapat merasa lagi.
Tetapi Angels babysat anda.
Di mana anda tinggal? - New Jersey.
Tetapi kita bergerak ke Brazil untuk tugas saya.
Anda akan mendapati terdapat menyeronokkan.
Nah, mari kita bermula. - Semuanya teratur.
Kami telah menganalisa DNA-ujian ditandatangani oleh hakim.
Sekarang kita hanya tandatangan keperluan ibu bapa.
Bahawa anda. - Kami.
Puan, menandatangani sana.
Adakah anda masih ingat saya? - Anda tahu apa yang saya lakukan?
Saya tidak tahu anda adalah ibu atau bapa peliharaan Annie ini. - Di antara perkara-perkara lain.
Saya tahu bahawa. Beliau berkata anda menyanyi dengan baik.
Maka kata perempuan itu, dia boleh menyanyi dengan baik.
Tidak, dia berkata anda mempunyai suara yang baik dan suka.
Adakah ia begitu? - Ya.
Dia berkata bahawa dia merasakan ada yang baik.
Ibu bapa angkat juga perlu tandatangan di sini.
Adakah anda pasti? - Bagaimana anda akan memenangi pilihan raya? Ya.
Tiada ... Annie.
Anda tidak membayar saya untuk membuat saya bimbang mengenai dirinya.
Dan ibu bapa angkat sementara, William Timbunan.
Encik Membina menara, kita berjumpa lagi.
Itulah pena yang sangat besar.
Terima kasih.
Nah, menurut New York Negeri ...
anda secara rasmi bersatu semula.
Kami menjemput anda di empat jam. - Nice.
Tunggu. Bagaimana anda melakukan ujian DNA?
Kami tidak berbuat apa-apa dengan wang.
Siapakah orang-orang ini, apa rancangan anda seterusnya?
Jangan bimbang, dia melakukan apa yang diperlukan. - Apa yang anda maksudkan dengan itu?
Mereka suka dia ke suatu masa dan kemudian membuang dalam sistem selepas pilihan raya.
Tiada apa-apa yang perlu dibimbangkan. - Saya tidak boleh melakukan rambut anda, dia masih kecil.
Apa yang anda mengambil berat? Pulang ke rumah dan terus menutup mulut anda.
Jangan bercakap dengan saya. Saya tahu perkara tentang anda.
Jika anda tahu apa yang baik untuk anda, anda pulang ke rumah dan anda terus menutup mulut anda.
People, Encik Membina menara dengan sangat gembira Annie dan keluarganya.
Jangan sekali-kali drop warganegara. Kadar Membina menara untuk Datuk Bandar.
Kami akan terlepas anda, Annie. - Ya.
Bolehkah akhirnya mereka buih daripada pangsapuri anda.
Cukup panas? - Ya. Anda juga?
Adakah ia berdebu di sini? - No.
The New York Post melaporkan penyatuan semula yang Annie dengan ibu bapanya oleh Will Membina menara dengan ...
semasa dia memanjat dalam pilihan raya ...
Hey, bayi saya telah seminit tidak dilihat.
Di mana saya terima ini? - Perlahankan.
Apa khabar? - Tidak benar-benar menakjubkan.
Adakah saya membuat sandwic anda?
Atau kunci?
Pernah melakukan sesuatu yang anda fikir ia adalah idea yang baik, tetapi selepas itu ...
anda tahu anda tidak begitu pasti? - Ya, yang perkhidmatan utama.
Tetapi saya tidak tahu.
Apakah ia? Apa yang Kaubuat? Apa pun ...
Saya di sini untuk membantu anda.
Mengapa kamu begitu baik kepada saya?
Kerana saya tahu bahawa di bawah semua yang pahit ... seorang wanita manis duduk dengan hati yang besar.
Dia bermain seketika di hadapan Allah, itu sahaja.
Siapakah aku dan apa yang telah saya menjadi?
I Stand untuk sesuatu atau untuk wang sahaja?
Siapakah aku dan apa yang baik sebelah saya?
Anda tahu anda pernah mempunyai hati yang baik.
anda tahu.
Siapakah aku kini Annie saya pergi?
Anda memberikan saya apa yang saya perlu dan tidak tahu.
Siapakah aku kini hati saya panas?
saya tidak tahu dia memerlukan seseorang.
Tetapi saya ada hari ini dan akan mempunyai ...
membuat yang terbaik daripadanya.
Kerana semalam ...
dihapuskan.
Dan ada dengan saya.
saya akan bermula sekali lagi.
Jadi mencari sekali lagi.
Ingat apa yang saya mahu.
'Sebab saya tidak tahu ...
apa yang hidup akan membawa.
Tetapi aku percaya.
yang saya hanya hidup saya?
Sentiasa mencari tempat yang, untuk memanggil rumah.
Siapakah saya untuk memenuhi diri saya?
Oleh kerana rasanya yang baik, tetapi sesuatu yang tidak.
saya akan bermula sekali lagi.
Jadi mencari sekali lagi.
Ingat apa yang saya mahu.
'Sebab saya tidak tahu ...
apa yang hidup akan membawa.
Tetapi aku percaya.
aku percaya.
Dari hari ini ...
saya perlu ...
membuat yang terbaik daripadanya.
Kerana semalam ...
dihapuskan.
Dan ada dengan saya.
Saya akan bermula sekali lagi.
Guys? Saya memerlukan bantuan anda.
Saya memberikan kembali kepada anda. Ia tidak akan berbuat demikian di Brazil.
Kami tidak mempunyai lagi, atau Ecuador, Bolivia ...
Colombia dan Bogota yang sukar untuk masuk.
Oleh kerana saya telah mendengar tentang, ya.
Saya membuat sesuatu untuk anda. - Betul ke?
Itu saya, yang berpasir dan itulah anda.
Saya mengambil alih Membina menara dengan telefon.
Saya akan terlepas anda.
Adakah anda bersedia? - Kami pergi terus ke lapangan terbang.
Ia adalah besar untuk mengetahui anda, Annie. Anda seperti seorang gadis khas.
Anda perlu menyimpan hidungnya Encik Timbunan.
Lihat jika anda bersama-sama taman itu boleh bermain.
Kemudian anda mempunyai sahabat sejati. - Ia adalah antara kami. Baik?
Saya ingin membantu.
Tidak, terima kasih.
Kami tidak percaya. Menyokong sahaja, dan kamu telah kerjakan.
Jangan sekali-kali mendapatkan menggeleber. - Anda memerlukannya.
Apakah anjing comel.
Ayuh. - Hari.
Hari, Annie.
Akhbar makan kami. Kami akan menyerang.
Hari, Harold. Tetamu menyedihkan.
Grace, di manakah kita dengan bateri yang?
Apa? - Minggu lagi, bagaimana pula ia?
Hampir siap. - Itu tidak cukup.
Tetapi ... - Kami telah sia-sia masa yang cukup.
Saya akan memanggil jabatan penyelidikan.
Pergi untuk itu, gadis.
Saya mahu anda seperti ini. - Saya denda.
Encik Membina menara, ini ingin tahu.
Annie dalam kesusahan. - Apa?
Ibu bapanya tidak. - Apa?
Apa yang sedang berlaku? - Abaikan kerana dia jelas gila.
Pastikan mulut besar anda, miezerd.
Saya telah melakukan sesuatu yang buruk dan saya minta maaf.
Apa yang kamu maksudkan, ia bukan ibu bapanya?
Beliau Annie dengan sesuatu akan diambil.
Saya tidak boleh percaya saya menari dengan anda. - Pernahkah anda menari dengan dia?
Saya terdesak. - Di mana Annie?
Apa yang Kaubuat? - Di mana Annie?
Adakah ia sejuk di Brazil?
Mengumpul asbak anda? - No.
Seni? - No.
Adakah anda bermain piano? - Pastikan tutup mulut anda.
Di mana kita akan pergi? - Kami membawa anda untuk seketika. Berehat.
Anda bukan ibu bapa sebenar saya, kan?
Duduk. - Apa yang anda lakukan?
Duduk diam. - Biar saya pergi.
Jika Encik Membina menara di belakang sini datang ... - Bahawa anda tidak mahu.
Mengapa anda berfikir yang boleh kita lakukan?
Adakah anda bekerja untuk Encik Timbunan?
Dia tidak akan melakukan ini. - Ya, baik ...
Saya rasa beliau mempunyai gambar yang cukup.
Encik Timbunan telah berbuat demikian?
Panggil FBI, saya mahu semua orang mempunyai di atasnya.
Diatur. - Saya mahu pihak polis.
Saya bodoh, tidak pernah terfikir ini akan berlaku.
Bagaimana anda boleh tidak tahu yang ia adalah?
Saya mempunyai seorang lelaki yang mengawal segala-galanya. Oleh itu, kita kekal bersih, amanah saya.
Saya tidak boleh percaya, anda mencuri Annie.
Melihat. - Saya bersetuju, Annie.
Rebutlah beliau.
Duduk diam. - Jangan sentuh saya.
Semua orang mendengar.
Saya mahu anda setiap panggilan diperiksa dalam radius sepuluh batu.
Anda boleh berbuat demikian?
Seseorang mempunyai gambar Annie meletakkan di Twitter.
Di mana? - Ke-54 dan ke-6.
Dan satu lagi di blog Annie ini. Dia melambai.
57 dan ke-6. - Mari kita pergi.
Jika anda melakukan ini semua orang tahu.
Lupakan jawatan Walikota yang ia memusnahkan syarikat anda.
Itu tidak menjadi masalah kepada saya. - Anda membuat satu kesilapan besar.
Fikirkan tentang semua yang anda telah bekerja untuk.
Ini bermakna apa-apa. Anda dipecat.
Anda. Bercakap dengan dia. Anda satu-satunya yang dia mendengar.
Tidak bahawa mereka boleh mendengar anda.
Masalah seterusnya.
Adakah ini satu Bell 429? - Apa?
Bolehkah seorang lelaki seperti saya tidak fikiran daripada mempunyai helikopter?
Saya tahu apa-apa dari helikopter, ia adalah di sini.
Gilbert, mari kita pergi. - Roger.
Adakah orang lain pening?
Satu lagi gambar di Instagram, akhir ke-65.
Ke barat.
Apa yang anda lakukan?
Pegang dia masih.
Kami akan mencari dia, Will.
Beliau telah dilihat di George Washington Bridge.
Ombak dia, dia tidak dengan sengaja. - Untuk Town.
Ada dia.
Kehilangan rambut tidak keluar dari penglihatan.
Annie blog ini, dia pergi ke taman.
Ke taman. Jangan biarkan saya terbang helikopter ini.
Terdapat mereka. - Hei, Annie.
Saya tidak fikir mereka boleh mendengar anda.
Terdapat polis.
Susunan. Mengapa beliau berikut kami?
Tanah dia. - Potong mereka di luar.
Saya berharap kita dapati Annie dengan cepat.
Semua yang baik? - Ya. Adakah kita walaupun ini?
Adakah anda ingin gambar?
Oleh itu, ia tidak. - Ya.
Anda tidak mengambil berat tentang saya Saya hanya peluang untuk anda.
Yang tidak begitu. - Ya.
Ini menjadikan anda supaya anda boleh menjadi Datuk Bandar. - Tidak, anda perlu mempercayai saya.
Yang boleh tidak, saya tidak boleh mempercayai sesiapa.
Biar saya pergi.
Saya minta maaf tentang apa yang berlaku. Saya tidak boleh melihat ke kanan ...
dan memberitahu anda bahawa saya tidak tahu apa-apa yang berlaku tetapi saya tidak.
Anda perlu percaya kepada-Ku.
Ini adalah anda, Annie.
Ia anda.
Saya menarik diri secara rasmi kembali untuk Datuk Bandar.
Saya rasa orang bandar lebih baik daripada yang saya impikan.
Saya ingin mempunyai masa untuk menumpukan perhatian perkara-perkara yang penting kepada saya ...
dan itu adalah gadis yang hebat ini, Annie.
Kerana ...
Ia adalah berdebu di sini.
Jadi berdebu tidak.
Keluarga saya.
Terima kasih.
Saya memerlukan satu perkara daripada anda.
Anda menyimpan berterusan.
Apa ini?
Berhenti bermain permainan.
Sudah tentu.
Semua yang baik? - Ya.
Dengar, saya sentiasa mempunyai masalah untuk melihat apa yang di depan saya ...
Tetapi saya belajar ia.
Adakah anda ingin makan malam dengan saya?
Apa?
Maksud saya ... tanpa anda saya tidak boleh berfungsi.
Bahawa ini tidak berfungsi seperti itu, Maksud saya ...
Anda betul tentang segala-galanya, tentang Guy pada angin ...
Tentang segala-galanya. - Henti.
Akhir sekali bersama-sama. - Bersama-sama selama-lamanya .
Kami menyimpul, bahawa mereka tidak akan dapat dipecahkan.
Saya tidak memerlukan cahaya matahari kepada warna biru kepada udara.
Saya tidak memerlukan apa-apa dari anda.
Anda telah dibalut saya bahawa jari kecil yang lucu.
Anda membuat kehidupan lagu. Anda membuat saya penyanyi.
Anda tidak panas dan kabur. - Dan lelaki yang paling bijak .
Tetapi sekarang saya kembali, ia tidak dapat menjadi lebih baik.
Saya memberitahu anda, ia adalah dahsyat. - Hari ini adalah mimpi ngeri.
Tapi itu dahulu, kerana saya cari ...
mencari sekeping terakhir saya.
Sekarang saya mempunyai apa-apa lagi yang diperlukan daripada anda.
Kerana saya cari ...
mencari sekeping terakhir saya.
Sekarang saya mempunyai apa-apa lagi yang diperlukan daripada anda.
Tetapi apa-apa yang saya tahu ... boleh memisahkan kita.
Semua orang menari sekarang.
Tidak, ia tarian kini.
Bersama-sama akhirnya. Bersama-sama selama-lamanya.
Kami menyimpul, bahawa mereka tidak akan dapat dipecahkan.
Anda memiliki bersama. Pasangan paling bahagia sekarang.
Apabila bintang yang terapung di udara kini.
Dan apakah tajuk mimpi menjadi kenyataan?
saya mempunyai apa-apa lagi, yang berbeza, berbeza ...
Saya tidak memerlukan apa-apa dari anda.
Jika dia terus menari dan menyanyi seperti itu, dia tidak akan menang.
Bandar ini penuh dengan peluang. Ia terpulang kepada anda untuk menggunakannya.
Matahari akan keluar esok.
Terjemahan:Filem Unlimited
Controle en bewerking:Goffini